Noviembre 12, 5 — 9 pm
Judson Memorial Church
Entrada por 243 Thompson St.
Nueva York, NY 10012
Stress and Jest es un programa público que se enfoca en la relación entre el espectáculo, la violencia y el entretenimiento, haciendo especial hincapié en la capacidad de lo tragicómico, la discorrelación o «lo cartoonish» de exponer dinámicas estructurales así como de generar espacios de descarga y renovación. Estos temas se abordarán desde diferentes disciplinas artísticas y literarias, incluyendo performances, lecturas de poesía, talleres, charlas y un debate posterior.
Barnett Cohen, junto a les perfomers Maddie Hopfield y Ray Tsung Jui Tsou, presentará un extracto de ANYYWAYYY WHATEVER, una performance que se desliza entre los géneros de la poesía y la danza. La nueva pieza de Cohen dispersa en dos una voz autoral singular, inyectando velocidad al guión. Oponiéndose a la creciente demanda de que los cuerpos queer lleguen intactos al lenguaje y se hagan conocibles, le artista aboga por una existencia sin figura y por perturbaciones de la identidad que subviertan, saboteen y deslegitimen las violencias de las ideologías dominantes imperantes. Le artista visual, performer y poeta Marcel Alcalá leerá e interpretará fragmentos de su próximo libro de prosa y poesía. Gran parte de este trabajo trata de reflexiones personales con los altibajos del mercado del arte como creadore de objetos y performer, el anhelo “de más” en las relaciones o política fronteriza entre México y EE.UU., en la que el artista establece comparaciones con Gaza y la guerra como negocio.
NIC Kay presentará la pieza Must-Have Character: Trío, en la que junto a Joyce Edwards y AJ Wilmore se transformarán en tres personajes recién nacidos. Tras la actuación, NIC Kay hará una breve presentación de su trabajo. La artista visual Brianna Rose Brooks también presentará su trabajo, destacando algunas de sus influencias y hablando sobre la «física cartoonish», la caricatura y otras figuras que a menudo aparecen como narradores poco fiables. A continuación habrá un breve debate con todes les artistas participantes en el programa.
El programa también incluye el taller El arte de la autobiografía, que tendrá lugar esa misma tarde, de 16:00 a 17:30, con el dibujante y miembro de la legendaria House of Ninja de la escena Ballroom de NYC, Milton García Ninja. Les participantes crearán un «diario pictórico», representando sus experiencias diarias a través de poesía, viñetas y dibujos animados. El fotógrafo, artista y amigo desde hace mucho tiempo Luna Luis Ortiz se unirá a García Ninja para facilitar el taller. Ambos artistas también se presentarán como parte de la escena Ballroom y como artistas deVisual AIDS Archive Project, una organización artística de base comunitaria comprometida con la preservación y el homenaje a la obra de artistas con VIH/SIDA.
Comisariado por Leto Ybarra y Blanca Ulloa
Evento financiado por una HCI Public Humanities Grant. Gracias a Visual Aids por su apoyo.
EVENTO GRATUITO. LA ADMISIÓN SE CONCEDERÁ POR ORDEN DE LLEGADA
<<<< TALLER E INSCRIPCIONES>>>>
ACCESIBILIDAD
El evento es accesible y será por 243 Thompson St. Utilice el ascensor para llegar al "Meeting Room" en el Nivel 3 y accede a los baños accesibles de Judson Memorial Church en el Nivel B (sótano). Regrese al Nivel 1 para acceder desde la calle a la esquina de West 4th & Thompson St. Para cualquier duda o solicitudes de acceso, por favor contacte a Leto Ybarra y/o ly2566@nyu.edu Blanca Ulloa bau209@nyu.edu